D-45466 PP-GF30-VO DSU35 PP-GF30 BTS-DSU35-EB1 BTS-DSU35-EU1 BTS-DSU35-EBE1 - Datasheet Archive

 

Hans Turck GmbH & Co.KG · Postfach · D-45466 Mülheim an der Ruhr · Telefon 02 08/49 52-0 ·

 

Subject to change without notice · © Hans Turck GmbH & Co.KG 2002 · Edition: Hans Turck GmbH & Co.KG · Postfach · D-45466 D-45466 Mülheim an der Ruhr · Telefon 02 08/49 52-0 · Telefax 02 08/49 52-264 inductive dual sensor for rotary actuators Ni4-DSU35-2AP4X2-H1141 LED 30 35,4 5 25 59 60 ø 7, 4 x plastic, PP-GF30-VO PP-GF30-VO M12 x 1 dual sensor, housing style DSU35 DSU35 two switching outputs for monitoring the position of rotary actuators mounting on all standard actuators without additional mounting hardware 2 x normally open, pnp output 4-wire DC, 10.65 VDC Wiring diagram 1 BN + 1 2 Type Ident-No. Ni4-DSU35-2AP4X2-H1141 1569901 Rated operating distance Sn Mounting mode Hysteresis (switching distance) Min. repeat accuracy Temperature drift Operating temperature 4 mm non-flush 3. 15 % 2 % ± 10 % -25 .+ 70 °C Rated operational voltage (DC) UB 10. 65 VDC Max. ripple 10 % Upp Rated operational current (DC) Ie 200 mA pnp 3 BU ­ 4 BK A1 2 WH A2 No-load current I0 15 mA Max. OFF-state current Max. switching frequency Rated insulation voltage Output function Short-circuit protection Max. voltage drop at Ie 0,1 mA 0,05 kHz 0,5 kV 4-wire, normally open, PNP yes, cyclic 1,8 V Wire breakage / reverse polarity protection yes / complete Housing style Dimensions Housing material Active face Wiring Vibration resistance Shock resistance Degree of protection dual sensor for valve monitoring; DSU35 DSU35 59 x 60 x 35,4 mm plastic, PP-GF30 PP-GF30 plastic, PP-GF30 PP-GF30 connector, M12 x 1 55 Hz (1 mm) 30 x g (11 ms) IP67 Switching status indication Function principles Inductive proximity switches are designed for wear-free non-contact detection of metal objects. Dual sensors are especially designed for position detection in rotary actuators. They combine the reliability of non-contact inductive sensor with the flexibility of a modular housing system. 2 x LED yellow / red Subject to change without notice · © Hans Turck GmbH & Co.KG 2002 · Edition: · 15.04.2004 Hans Turck GmbH & Co.KG · Postfach · D-45466 D-45466 Mülheim an der Ruhr · Telefon 02 08/49 52-0 · Telefax 02 08/49 52-264 Subject to change without notice · © Hans Turck GmbH & Co.KG 2002 · Edition: Hans Turck GmbH & Co.KG · Postfach · D-45466 D-45466 Mülheim an der Ruhr · Telefon 02 08/49 52-0 · Telefax 02 08/49 52-264 inductive dual sensor for rotary actuators Ni4-DSU35-2AP4X2-H1141 Mounting instructions see mounting accessories Subject to change without notice · © Hans Turck GmbH & Co.KG 2002 · Edition: · 15.04.2004 Hans Turck GmbH & Co.KG · Postfach · D-45466 D-45466 Mülheim an der Ruhr · Telefon 02 08/49 52-0 · Telefax 02 08/49 52-264 Subject to change without notice · © Hans Turck GmbH & Co.KG 2002 · Edition: Hans Turck GmbH & Co.KG · Postfach · D-45466 D-45466 Mülheim an der Ruhr · Telefon 02 08/49 52-0 · Telefax 02 08/49 52-264 inductive dual sensor for rotary actuators Ni4-DSU35-2AP4X2-H1141 Accessories Typ BTS-DSU35-EB1 BTS-DSU35-EB1 IdentNo. 6900225 Description actuation kit (puck); end position dampened; hole pattern on flange surface 80 x 30 mm and 130 x 30 mm; connection shaft (shaft extension) height 20 (30) mm / Ø max. 30 mm Dimension drawing 80 (130) 36 Sensor 20 (30) ø 40 BTS-DSU35-EU1 BTS-DSU35-EU1 6900227 actuation kit (puck); end position undampened; hole pattern on flange surface 80 x 30 mm and 130 x 30 mm; connection shaft (shaft extension) height 20 mm / Ø max. 30 mm 80 (130) 36 Sensor 20 (30) ø 40 BTS-DSU35-EBE1 BTS-DSU35-EBE1 6900226 actuation kit (puck), end position dampened and adjustable switch point; hole pattern on flange surface 80 x 30 mm and 130 x 30 mm; connection shaft (shaft extension) height 20 / Ø max. 30 mm 80 (130) 36 Sensor 20 ø 40 BTS-DSU35-Z01 BTS-DSU35-Z01 6900229 mounting set for large rotary actuators: Ø disc and snap ring max. 65 mm; hole pattern on flange surface 30 x 80 mm (30 x 130 mm); connection shaft (shaft extension) height 30 mm / Ø max. 30 mm 80 (130) ø 40,5 Sensor 45 30 20 10 ø max. 30 ø max. 65 BTS-DSU35-Z02 BTS-DSU35-Z02 6900230 mounting set for large rotary actuators: Ø disc and snap ring max. 65 mm; hole pattern on flange surface 30 x 80 mm (30 x 130 mm); connection shaft (shaft extension) height 20 (30) mm / Ø max. 40 mm 80 (130) ø 40,5 Sensor 55 40 20 ø max. 65 BTS-DSU35-Z03 BTS-DSU35-Z03 6900231 mounting set for large rotary actuators: Ø disc and snap ring max.110 mm; hole pattern on flange surface 30 x 130 mm; connection shaft (shaft extension) height 30 mm / Ø max. 70 mm 130 ø 40,5 Sensor 65 50 30 ø max. 70 ø max. 110 Subject to change without notice · © Hans Turck GmbH & Co.KG 2002 · Edition: · 15.04.2004 Hans Turck GmbH & Co.KG · Postfach · D-45466 D-45466 Mülheim an der Ruhr · Telefon 02 08/49 52-0 · Telefax 02 08/49 52-264